Sobre este documento

El SEPAM (Servicio Provincial de Asesoramiento a Municipios) de la Excma. Diputación de Castellón, pone en marcha en 2007, de manera oficial, el Proyecto Portal Web Municipal, el cual trata sobre la creación de un portal web municipal oficial desarrollado dentro de los planes de asistencia técnica de la Diputación de Castellón con las Entidades Locales de la provincia de Castellón. El proyecto forma parte del Catálogo de Fuentes Abiertas de CENATIC ( Centro Nacional de Referencia de Aplicaciones de las TIC basadas en fuentes abiertas ) ya que todos los portales web están desarrollados al 100% con Software Libre, incluyendo un gestor de contenidos basado en Drupal y el almacenamiento en servidores GNU/Linux gestionados por la Diputación de Castellón.

El objetivo principal es garantizar la presencia en internet de todas las EELL de la provincia por pequeñas que éstas sean, formar también en temas avanzados como Accesibilidad y/o Usabilidad e impulsar el acceso electrónico de los ciudadanos de la provincia a la administración local.

La dirección web del Proyecto es: http://sepam.dipcas.es/portals

Este manual, junto a los cursos formativos que la Diputación de Castellón realizamos cada año a los responsables de las webs municipales, enseña a gestionar, autoeditar y mantenimer los portales web municipales, y orienta en aspectos complementarios como la Accesibilidad Web, la Usabilidad, la organización eficiente de la información así como en temas relacionados con la promoción en el amplio espectro que forman hoy en día las llamadas Redes Sociales.

Este documento está desarrollado con Asciidoctor y está en constante evolución a medida que aparecen dudas y propuestas de los responsables de las webs municipales.

Sobre el Proyecto Web Municipal

El portal web municipal de Informàtica Municipal (SEPAM), ha sido desarrollado completamente con software libre, usando el Gestor de Contenidos DRUPAL bajo un servidor GNU/Linux con NGINX o Apache, y como gestor de bases de datos MySQL.

EELL que conforman el Proyecto Web Municipal

A continuación, disponeís de un listado de todas las Entidades Locales de la provincia de Castellón que están adheridas al Proyecto Web Municipal de la Diputación de Castellón, ordenadas y clasificadas por los CEDES a los que pertenecen.

Table 1. Tabla de EELL adheridas
CODI AJUNTAMENT CEDES

CODI

AJUNTAMENT

CEDES

L01120038

AYTO. ALBOCÀSSER

ALBOCÀSSER

L01120265

AYTO. BENASSAL

ALBOCÀSSER

L01120363

AYTO. CANET LO ROIG

ALBOCÀSSER

L01120424

AYTO. CATÍ

ALBOCÀSSER

L01120445

AYTO. CERVERA DEL MAESTRE

ALBOCÀSSER

L01120509

AYTO. LES COVES DE VINROMÀ

ALBOCÀSSER

L01120516

AYTO. CULLA

ALBOCÀSSER

L04120001

E.L.M. EL BALLESTAR

ALBOCÀSSER

L01120705

AYTO. JANA, LA

ALBOCÀSSER

L01120960

AYTO. ROSSELL

ALBOCÀSSER

L01120982

AYTO. SALZADELLA, LA

ALBOCÀSSER

L01121016

AYTO. SAN RAFAEL DEL RÍO

ALBOCÀSSER

L01120995

AYTO. SANT JORDI/SAN JORGE

ALBOCÀSSER

L01121009

AYTO. SANT MATEU

ALBOCÀSSER

L01121037

AYTO. SERRATELLA, LA

ALBOCÀSSER

L01121114

AYTO. TÍRIG

ALBOCÀSSER

L01121212

AYTO. TRAIGUERA

ALBOCÀSSER

L01121346

AYTO. VILAR DE CANES

ALBOCÀSSER

L01120521

AYTO. XERT

ALBOCÀSSER

L05120005

MANCOMUNIDAD CASTELLÓ NORD

ALBOCÀSSER

L05120008

MANCOMUNIDAD BAIX MAESTRAT

ALBOCÀSSER

L05120010

MANCOMUNITAT ALT MAESTRAT

ALBOCÀSSER

L01120022

AYTO. AÍN

CASTELLÓ

L01120043

AYTO. ALCALÀ DE XIVERT

CASTELLÓ

L01120056

AYTO. L’ALCORA

CASTELLÓ

L01120094

AYTO. ALMASSORA

CASTELLÓ

L01120115

AYTO. ALMENARA

CASTELLÓ

L01129018

AYTO. LES ALQUERIES

CASTELLÓ

L01120154

AYTO. ARGELITA

CASTELLÓ

L01120167

AYTO. ARTANA

CASTELLÓ

L01120173

AYTO. AYÓDAR

CASTELLÓ

L01120271

AYTO. BENICARLÓ

CASTELLÓ

L01120287

AYTO. BENICASIM/BENICÀSSIM

CASTELLÓ

L01120213

AYTO. BETXÍ

CASTELLÓ

L01120326

AYTO. BORRIANA/BURRIANA

CASTELLÓ

L01120311

AYTO. BORRIOL

CASTELLÓ

L01120347

AYTO. CÀLIG

CASTELLÓ

L01120402

AYTO. CASTELLÓ DE LA PLANA

CASTELLÓ

L01120537

AYTO. CHILCHES/XILXES

CASTELLÓ

L01120461

AYTO. CIRAT

CASTELLÓ

L01120574

AYTO. ESLIDA

CASTELLÓ

L01120580

AYTO. ESPADILLA

CASTELLÓ

L01120593

AYTO. FANZARA

CASTELLÓ

L01120640

AYTO. FUENTES DE AYÓDAR

CASTELLÓ

L01120748

AYTO. LLOSA, LA

CASTELLÓ

L01120770

AYTO. MONCOFA

CASTELLÓ

L01120825

AYTO. NULES

CASTELLÓ

L01120846

AYTO. ONDA

CASTELLÓ

L01120859

AYTO. OROPESA DEL MAR/ORPESA

CASTELLÓ

L01120897

AYTO. PENÍSCOLA

CASTELLÓ

L01120957

AYTO. RIBESALBES

CASTELLÓ

L01129023

AYTO. SANT JOAN DE MORÓ

CASTELLÓ

L01121021

AYTO. SANTA MAGDALENA DE PULPIS

CASTELLÓ

L01121080

AYTO. SUERAS/SUERA

CASTELLÓ

L01121093

AYTO. TALES

CASTELLÓ

L01121135

AYTO. TOGA

CASTELLÓ

L01121166

AYTO. TORRALBA DEL PINAR

CASTELLÓ

L01121172

AYTO. TORREBLANCA

CASTELLÓ

L01121188

AYTO. TORRECHIVA

CASTELLÓ

L01121264

AYTO. VALL D’UIXÓ, LA

CASTELLÓ

L01121233

AYTO. VALLAT

CASTELLÓ

L01121359

AYTO. VILA-REAL

CASTELLÓ

L01121362

AYTO. VILAVELLA, LA

CASTELLÓ

L01121310

AYTO. VILLAMALUR

CASTELLÓ

L01121384

AYTO. VINARÓS

CASTELLÓ

L05120002

MANCOMUNIDAD INTERMUNICIPAL DEL ALTO MIJARES

CASTELLÓ

L05120003

MANCOMUNIDAD ESPADAN MIJARES

CASTELLÓ

L01120069

AYTO. ALCUDIA DE VEO

CASTELLÓ

L01120419

AYTO. CASTILLO DE VILLAMALEFA

LLUCENA

L01120483

AYTO. CORTES DE ARENOSO

LLUCENA

L01120496

AYTO. COSTUR

LLUCENA

L01120607

AYTO. FIGUEROLES

LLUCENA

L01120727

AYTO. LLUCENA/LUCENA DEL CID

LLUCENA

L01121303

AYTO. VILLAHERMOSA DEL RÍO

LLUCENA

L01120733

AYTO. LUDIENTE

LLUCENA

L01121423

AYTO. ZUCAINA

LLUCENA

L01120141

AYTO. ARES DEL MAESTRAT

MORELLA

L01120379

AYTO. CASTELL DE CABRES

MORELLA

L01120385

AYTO. CASTELLFORT

MORELLA

L01120458

AYTO. CINCTORRES

MORELLA

L01120614

AYTO. FORCALL

MORELLA

L01120688

AYTO. HERBÉS

MORELLA

L01120803

AYTO. MORELLA

MORELLA

L01120751

AYTO. MATA DE MORELLA, LA

MORELLA

L01120831

AYTO. OLOCAU DEL REY

MORELLA

L01120878

AYTO. PALANQUES

MORELLA

L01120939

AYTO. POBLA DE BENIFASSÀ, LA

MORELLA

L01120918

AYTO. PORTELL DE MORELLA

MORELLA

L01121129

AYTO. TODOLELLA

MORELLA

L01121299

AYTO. VILLAFRANCA DEL CID/VILAFRANCA

MORELLA

L01121270

AYTO. VALLIBONA

MORELLA

L01121378

AYTO. VILLORES

MORELLA

L01121418

AYTO. ZORITA DEL MAESTRAZGO

MORELLA

L05120007

MANCOMUNIDAD COMARCAL ELS PORTS

MORELLA

L01120075

AYTO. ALFONDEGUILLA

SEGORBE

L01120081

AYTO. ALGIMIA DE ALMONACID

SEGORBE

L01120108

AYTO. ALMEDÍJAR

SEGORBE

L01120120

AYTO. ALTURA

SEGORBE

L01120136

AYTO. ARAÑUEL

SEGORBE

L01120189

AYTO. AZUÉBAR

SEGORBE

L01120206

AYTO. BARRACAS

SEGORBE

L01120228

AYTO. BEJÍS

SEGORBE

L01120249

AYTO. BENAFER

SEGORBE

L01120398

AYTO. CASTELLNOVO

SEGORBE

L01120430

AYTO. CAUDIEL

SEGORBE

L01120568

AYTO. CHÓVAR

SEGORBE

L01120635

AYTO. FUENTE LA REINA

SEGORBE

L01120653

AYTO. GAIBIEL

SEGORBE

L01120672

AYTO. GELDO

SEGORBE

L01120691

AYTO. HIGUERAS

SEGORBE

L01120712

AYTO. JÉRICA

SEGORBE

L01120764

AYTO. MATET

SEGORBE

L01120786

AYTO. MONTÁN

SEGORBE

L01120799

AYTO. MONTANEJOS

SEGORBE

L01120810

AYTO. NAVAJAS

SEGORBE

L01120884

AYTO. PAVÍAS

SEGORBE

L01120901

AYTO. PINA DE MONTALGRAO

SEGORBE

L01120923

AYTO. PUEBLA DE ARENOSO

SEGORBE

L01120976

AYTO. SACAÑET

SEGORBE

L01121042

AYTO. SEGORBE

SEGORBE

L01121068

AYTO. SONEJA

SEGORBE

L01121074

AYTO. SOT DE FERRER

SEGORBE

L01121107

AYTO. TERESA

SEGORBE

L01121140

AYTO. TORÁS

SEGORBE

L01121153

AYTO. TORO, EL

SEGORBE

L01121251

AYTO. VALL DE ALMONACID

SEGORBE

L01121331

AYTO. VILLANUEVA DE VIVER

SEGORBE

L01121401

AYTO. VIVER

SEGORBE

L05120006

MANCOMUNIDAD INTERMUNICIPAL DEL ALTO PALANCIA

SEGORBE

L01120017

AYTO. ATZENETA DEL MAESTRAT

VALL D’ALBA

L01120252

AYTO. BENAFIGOS

VALL D’ALBA

L01120290

AYTO. BENLLOCH

VALL D’ALBA

L01120332

AYTO. CABANES

VALL D’ALBA

L01120555

AYTO. CHODOS/XODOS

VALL D’ALBA

L01120944

AYTO. POBLA TORNESA, LA

VALL D’ALBA

L01121055

AYTO. SIERRA ENGARCERÁN

VALL D’ALBA

L01121191

AYTO. TORRE D’EN BESORA, LA

VALL D’ALBA

L01121205

AYTO. LA TORRE D’EN DOMÈNEC

VALL D’ALBA

L01121227

AYTO. USERAS/USERES, LES

VALL D’ALBA

L01121248

AYTO. VALL D’ALBA

VALL D’ALBA

L01121286

AYTO. VILAFAMÉS

VALL D’ALBA

L01121325

AYTO. VILANOVA D’ALCOLEA

VALL D’ALBA

L01121397

AYTO. VISTABELLA DEL MAESTRAT

VALL D’ALBA

L05120009

MANCOMUNITAT PLANA ALTA

VALL D’ALBA

Cómo son las Web Municipales

El portal Web municipal es la presencia del Municipio en la Red. A través del portal municipal las Entidades Locales (EELL) pueden hacer llegar a todos sus ciudadanos los objetivos de su de gestión, los logros e iniciativas desarrolladas, convocar actividades, dar a conocer la agenda cultural, deportiva o tributaria, y servir de lugar de encuentro de las iniciativas locales.

Los portales municipales que gestionamos la Diputación de Castellón son portales web para los municipios de nuestra provincia de Castellón, y tienen una nueva estructura minimalista, clara, usable, accesible y muy bién adaptada a todo tipo de dispositivos, y al mismo tiempo muy fáciles de gestionar para los responsables de las webs a la hora de publicar contenidos, modificar textos, eliminar páginas antiguas o ampliar nuevas secciones.

Algunas de las características derivadas de la utilización de este gestor de contenidos son:

  • Sin coste para el ayuntamiento.

  • Multilenguaje (de manera opcional)

  • Web modificable por temas (plantillas estéticas usando CSS).

  • Formularios de contacto con el Ayto. personalizables.

  • Buscador avanzado dentro de la propia web: busca artículos, noticias, usuarios, etc.

  • Mapa web: previsualización del esquema global de la web.

  • Cumplimiento de los estándares de accesibilidad, XHTML 1.0 y RSS .

  • Editor avanzado para la publicación de contenido.

  • Posibilidad de insertar notícias de forma fácil (con XHTML), videos, animaciones con flash, banners aleatorios, etc. sin necesidad de tener conocimientos técnicos sobre HTML.

  • Artículos e historias organizables también por categorías: artículos privados, artículos públicos, artículos del pueblo, artículos de turismo, artículos de concejalías, artículos de casas rurales, etc..

  • Sindicación de contenido (RSS).

  • Web multiusuario con múltiples roles: posibilidad de categorizar a los usuarios y dar (o denegar) permisos a ciertos roles o a ciertos usuarios concretos.

  • Gestión de usuarios, rols, permisos de acceso, etc.

  • Compartir información privada (carpetas, archivos, etc.) para determinados usuarios. Una característica muy útil para intranets o para insertar/consultar documentos desde cualquier lugar.

  • Publicación de encuestas de opinión.

  • Flexibilidad.

  • Facilidad de administración.

  • Se hacen copias de seguridad periódicas de la web y de la base de datos para garantizar la fiabilidad y estabilidad de la web.

  • Extensa comunidad de usuarios que usan DRUPAL. Enorme documentación y foros de información (usuarios, administraciones y empresas) que hacen crecer la plataforma web cada día.

  • Validación XHTML 1.0, CSS, RSS y cumple la triple A del TAW de la accesibilitat (Ley 34/2002 de 11 de julio de 2005).

  • Inclusión en el plan de formación de la Diputación.

Estructura común de las Webs Municipales

Debes saber que los tipos de contenido pueden ser muy variados: el menú principal con sus subopciones que cuelgan de manera vistosa, las noticias informativas que aparecen en la portada, los eventos de la Agenda, los carteles que publiques, las galerías de imágenes, los carruseles de imágenes en movimiento y otros.

Las webs municipales incluyen tipos de contenido que pueden utilizarse muy fácilmente y que todos se organizan de manera dinámica sin necesidad de conocimientos de programación.

Cada uno de estos elementos pueden ser utilizados en distintos lugares y con distintas presentaciones, y todas las configuraciones las puede realizar sin dificultad el webmaster del portal. Los elementos són contenidos individules o agrupaciones que comparten una misma naturaleza y que se muestran con un formato predefinido.

En los ayuntamientos hay un publicador "webmaster" y otro publicador "redactor", aunque es posible crear más usuarios publicadores de la web sin límite alguno, por si algún ayuntamiento tiene distintas áreas o secciones y requiere de un número mayor de publicadores.

A continuación os mostramos los distintos temas gráficos que podemos usar en estas webs municipales.

Temas gráficos

Las webs municipales parte de una base estándard, a nivel de Drupal, donde hemos preparado las categorías y un menú de estructuras de taxonomías comunes, pero ofrecemos hasta 10 temas gráficos personalizados para que, junto con modificaciones del color y de las imágenes y escudos en sí, las webs municipales sean distintas las unas de las otras, aunque el objetivo del SEPAM es mantener un poco la coherencia y la cohesión entre todas las webs municipales.

Estos son los 10 temas gráficos que ofrecemos a las EELL de la provincia de Castellón:

Tema BORA

Bora

Tema CALIMA

Calima

Tema GALERNA

Galerna

Tema LEVANTE

Levante

Tema MISTRAL

Mistral

Tema SHAMAL

Shamal

Tema TRAMONTANA

Tramontana

Tema PAMPERO

Pampero

Tema MONZON

Monzon

Tema MARIN

Marin

Accediendo al Portal Web Municipal

Podemos acceder a nuestro portal web muncipal añadiendo /user al final de nuestra dirección url, por ejemplo, si nuestro municipio es Cabanes, accederemos a nuestra web escribiendo www.cabanes.es/user

Y nos solicitará que introduzcamos nuestro usuario y contraseña para poder gestionar los contenidos de la web.

Por motivos de seguridad, recuerda salir de la sesión cuando finalices las tareas de publicación. Puedes salir de la sesión pulsando sobre tu usuario (en la barra superior de la página, una vez hayas accedido) y a continuación pulsando en Cerrar sesión.

Cambiar algunos aspectos gráficos

Si queremos modificar un poco la parte gráfica de nuestro portal web municipal, iremos a a la opción "Apariencia" + "Ajustes" de nuestro tema, y aquí podremos cambiar el escudo de nuestra web y también subir una nueva imagen de fondo.

Cambiar aspectos gráficos

Listar todos los contenidos de la web

En nuestras webs municipales tenemos Noticias, Páginas sencillas, Bandos, Eventos, etc, y es probable que pasado un cierto tiempo quieras volver a editar un contenido antiguo, o recuperarlo para coger alguna información, o incluso eliminarlo.

Pues bién, para listar todos los contenidos de la web, iremos a "Contenido" en el menú superior. Aquí tenemos todas las noticias, todas las páginas simples, todos los bandos, etc.

Desde este mismo lugar, en "Contenidos", también podemos editar los contenidos (desde la opción editar de la derecha) así como también eliminar cualquier contenido.

Listar todos los contenidos de la web

Buscar contenidos de la web

En este apartado "Contenidos", tenemos un buscador que podemos usar para buscar cualquier contenido que tengamos en nuestra web y que necesitemos editar o gestionar. En el siguiente ejemplo, queríamos encontrar una página llamada "Cataratas del Niágara" y hemos buscado Niágara en el buscador.

Buscar contenidos en la web

Crear, modificar y gestionar la estructura

Para gestionar la esturctura de la web, iremos a "Estructura" + "Taxonomías" + "Lista de términos". Y desde aquí tenemos todas las Secciones y Servicios y Subservicios de nuestra web.

Estructura

Crear una nueva sección

Para crear una nueva sección, hacemos click en el botón superior "Nuevo término" y ahora simplemente debemos especificar un nombre, un icono, un color (con el formato hexadecimal) y su posición. Pero, como vamos a crear una Sección, la posición (o el campo "Términos padres") debe ser "Raíz".

IMPORTANTE: no hay que escribir nada en el campo "Descripción".

Nueva sección

Crear un nuevo servicio

Para crear un nuevo servicio, haremos lo mismo que en el apartado anterior, donde hemos creado una nueva sección, pero en el campo "Términos padres" le diremos a qué sección pertenece.

Por ejemplo, si vamos a crear un servicio llamado "Discotecas" y lo queremos para los usuarios que visitan nuestra web, marcaríamos como elemento padre a la sección "Visitantes".

A continuación os dejamos un ejemplo:

Nuevo servicio discotecas

Crear un nuevo subservicio

Un subservicio es un tercer nivel. El primer nivel era crear una sección, el segundo era un servicio dentro de una sección. Pues bién, llamamos subservicio a un tercer nivel que se encuentra dentro de un servicio. Por ejemplo la siguiente imagen que pertenece a la sección "Golf Panorámica" del Ayuntamiento de Sant Jordi:

Nuevo subservicio

Crearemos un subservicio de la misma manera que hemos creado una sección o un servicio, en los dos apartados anteriores, a diferencia que en el campo "Términos padres" debemos especificar que cuelga dentro de un servicio. Y la página se visualizará como la de Sant Jordi, es decir, aparecerá una columna que muestra cajitas con los subservicios.

Crear un listado de contenidos

Con las webs municipales, podemos crear listados de contenidos de manera libre y fácil. Por ejemplo podríamos crear un servicio que muestre:

  • Listado de monumentos del municipio

  • Listado de edificios institucionales

  • Listado de personas ilustres

  • Listado de Asociaciones

  • Listado de instalaciones deportivas

Para ello, debemos saber que hay que configurar la Sección o Servicio que queramos que se convierta en un listado, y habilitar la casilla llamada "Enable taxonomy views integrator to override presentation." y a continuación, hay que elegir "Lista de Taxonomías" y "Pagina (Page)", tal y como muestra la imgen:

Habilitar listados de taxonomias

Y ahora, ya puedes ir publicando "Páginas sencillas" de la temática del listado que desees crear, pero le marcarás la Sección o Servicio donde quieras que se vayan listado.

Por ejemplo, mira la siguiente captura de pantalla donde tenemos un listado de pruebas que realizamos durante las jornadas formativas y que hemos llamado "Lugares de interés":

Ejemplo: lugares de interés

Eliminar una sección o servicio

En todo momento podemos crear secciones o servicios, pero también eliminarlos cuando no los necesitemos. Si queremos eliminar una sección o un servicio de la web, iremos a Estructura y haremos click en el botón de la derecha que acompaña a cada Sección/Servicio, y veremos que se nos desplega la opción "Eliminar".

Eliminar una sección o servicio

Publicación de contenidos

Una vez tenemos creada nuestra estructura de la web (los pilares de la casa) ahora es necesario publicar los contenidos y dotar a esa estructura de información, ya sea con páginas, bandos, noticias, etc. A continuación vamos a repasar uno a uno todos los distintos tipos de contenidos que podemos utilizar en las webs municipales.

Publicar un bando municipal

Un bando es una publicación directa, rápida y escueta. Publicaremos un bando desde "Contenido" + "Agregar contenido" + "Bandos". Y solo necesitamos escribir un título y una frase escueta en el cuerpo del bando. Y luego debemos marcar la fecha de inicio y finalización que queremos que aparezca el bando en la parte superior de la web.

Publicando un bando

Una vez lo publicamos, los bandos quedan en la parte superior de la web con un fondo gris y texto de color rojo, como en la siguiente imagen:

Publicando un bando

Publicar una noticia con una imagen

Publicaremos una imagen desde "Contenido" + "Agregar contenido" y deberemos introducir un título, el texto en el cuerpo, categorizar nuestra publicación de alguna manera aproximada y en el campo imagen podemos subir la foto. Es necesario poner un texto alternativo, ya que de lo contrario el sistema de publicación no nos dejará guardar la imagen y nos pintará de color rojo el campo obligatorio.

Publicar una noticia con una imagen

Publicar una noticia con varias imágenes

Si en lugar de una, queremos publicar varias imágenes, subimos las fotos también en el campo imagen, podemos subir muchas a la vez:

Publicar noticia con varias imágenes

Y una vez publicada la noticia, las fotos tendrán unas bolitas grises debajo para que podamos ir navegando y viendo todas las fotos, o moviéndolas de derecha a izquierda para la navegación con smartphone o tablet.

Publicar noticia con varias imágenes

Publicar una noticia con uno o varios enlaces a webs

En el cuerpo de las noticias, disponemos de un botón para escribir en negrita, otro para escribir en cursiva, otros dos para listas (ordenadas y listas sin ordenador con bolitas negras) y también un icono con una cadena que sirve para enlazar palabras. Si seleccionamos una o varias palabras y hacemos click en el icono, se nos abrirá una ventanita emergente donde, si por ejemplo queremos poner un enlace de la Diputación de Castellón, escribiremos http://www.dipcas.es

Noticias con uno o varios enlaces

Publicar una noticia con un video de Youtube

Podemos incrustar videos que están publicados en Youtube muy fácilmente, puesto a que Youtube nos ofrece una manera de realizar esto. Para ello, accederemos al video que queramos tener en nuestra web y le damos al enlace de "Compartir" el cual siempre aparece bajo los videos.

Y a continuación debemos darle al enlace de "Incrustar", que nos ofrecerá un código parecido a este:

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/hvvme-WMzQM"
frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Youtube

Ahora dejaremos este código en el cuerpo de la noticia, pero previamente tenemos que activar el botón del HTML, ya que el código que nos ofrece Youtube es lenguaje HTML.

Y por último, fíjate que para que el video se expanda completamente de derecha a izquierda, hemos cambiado el parámetro "width" (ancho, en inglés) cambiando 560 por 100%, y así se visualizará correctamente en televisores, smartphones, tablets, ordenadores fijos, ordenadores portátiles, etc, independientemente de la resolución y tamaño de las pantallas.

Youtube

Ahora, una vez guardes la noticia o página, no utilizarás el ancho de banda de nuestra web sino de Youtube, que es muy grande y tiene mucha capacidad para el streamming de video, como ya sabrás.

Muchas veces nos preguntan cómo pueden subir videos a las webs municipales, pero nosotros siempre recomendamos crear una cuenta en Youtube, subirlos a vuestra cuenta y luego incrustarlos en vuestras webs municipales, ya que es muy fácil como acabáis de ver.

Publicar una noticia con una galería de fotos de Flickr

Flickr es una red social muy buena y profesional, propiedad de Yahoo, que ofrece 1 TB de espacio gratuito en fotografías y videos de alta calidad. Si te registras, puedes crearte un espacio donde albergar tus álbumes públicos o privados, compartirlo con tus contactos, comentar en fotos de tus contactos, etc. Es una excelente plataforma pionera en esto de los álbumes de fotos.

En este apartado vamos a mostrarte una cuenta de Flickr de pruebas, donde hemos creado 2 álbumes, uno de capturas de pantalla y otro de cursos varios. Lo más correcto sería que tu Ayuntamiento también cree una cuenta oficial en Flickr y allí vayáis subiendo álbumes de fotos que posteriormente incrustaréis en vuestra página web municipal, al igual que acabamos de realizar con videos de Youtube en el apartado anterior.

Flickr es muy elegante y rápido, y también dispone de una App para smartphones y tablets.

Flickr

Vamos a compartir el álbum de fotos "Cursos PWM" y vamos a insertarlo en nuestra web municipal. Para ello, accedemos a nuestro álbum de fotos y le damos al icono de compartir, tal y como se muestra en la captura de pantalla siguiente:

Flickr

A continuación seleccionaremos el código HTML que Flickr nos ofrece desde la opción "Embed" tal y como te mostramos en la siguiente captura de pantalla:

Flickr

Y finalmente, simplemente debemos volver a nuestra web municipal, activar el botón HTML en el cuerpo de la noticia o página, y pegarlo.

Recuerda también que, si quieres que la galería se muestre completamente de izquierda a derecha, debemos cambiar el parámetro "width" y poner width="100%".

Flickr

Debemos hacer una aclaración aquí: por cuestiones de geometría, deberíais siempre publicar fotos horizontales, ya que la visión de las webs es horizontal (leemos de izquierda a derecha), la tendencia es que los monitores son horizontales (a excepción de las pantallas de los smartphones, donde por defecto leemos en modo vertical). Hacemos meción a este tema porque, si quieres publicar la fotografía de una persona y haces la foto vertical, luego al publicarla en la web, como se visualizarán en modo horizontal, la parte superior y la parte inferior de la imagen saldrán cortadas. Es importante hacer las fotos horizontales siempre.

Publicar una página sencilla

Las páginas no son noticias, y por lo tanto no son contenidos a publicar regularmente. Las páginas son contenidos estáticos para informar de información sobre nuestro pueblo o poner el horario de autobuses, por ejemplo, por lo tanto las páginas deben tener información directa, relevante y minimalista en la medida de lo posible.

Para publicar una página sencilla, iremos a "Contenidos" + "Agregar contenido" y seleccionaremos página sencilla.

Aquí no cambia mucho respecto a lo que acabamos de ver en los apartados superiores de las noticias, es decir, que tenemos un campo para el título, para el cuerpo de la página, etc. Debemos - esto sí es importante - seleccionar el servicio al que apunta la página.

Por ejemplo, si queremos crear una página de "Horario de Autobuses", primero debemos crear la Estructura "Horario de Autobuses". Y a continuación, ya podemos crear la página sencilla "Horario de Autobuses".

Dudas comunes

A continuación, en este tema del manual vamos a ir añadiendo todas las dudas y cuestiones comunes que vayamos viendo que se repiten en los cursos de formación, o en el día a día también reflejadas en el sistema de incidencias Mantis (http://incidencias.dipcas.es) para responder fácilmente a este tipo de cuestiones comunes.

He copiado una página y al pegarla en la web se ve mal

El campo donde introducimos el texto en las páginas de nuestro portal web es WYSIWYG (What You See Is What You Get, "lo que ves es lo que obtienes") que es un modo de textos donde, si copias un texto de una página que está en HTML de color rojo, al pegarlo a tu página seguirá siendo de color rojo, o seguirá manteniendo atributos como el tamaño, espaciado, etc, del texto original de internet. Lo mejor es siempre romper el formato del texto que has copiado, antes de pegarlo en tu página. Para ello, copia el texto y pégalo en el Bloc de Notas de Windows (notepad.exe) y lo pegas. Y allí ya no tiene ningún formato. Lo vuelves a copiar y ya finalmente lo puedes pegar en tu página web.

Cómo subir un fichero grande

Te recomendamos que, para ficheros de más de 8 Mb, no los publiques en tu web, porque esto ralentiza la navegación y las descargas. Es preferible que utilices alguna "nube" de internet, como por ejemplo Google Drive o Dropbox. Hay más alternativas, pero estas dos son actualmente las más populares y son gratuitas.

Así, si quieres publicar un documento zip, por ejemplo, que ocupa 35 Mb, es recomendable publicarlo en alguna nube y posteriormente enlazarlo desde la web. Esto será transparente para el usuario que sólo hará click en tu enlace para descargarse la información.

¿Dónde están las noticias antiguas?

Cuando pasamos de Drupal 7 a Drupal 8, los Ayuntamientos no se deben preocupar por pasar las noticias antiguas que tenían publicadas en la web antigua. Este proceso es automático y las noticias quedarán en la Hemeroteca.

Podemos acceder a la Hemeroteca desde la url http://TUPAGINAWEB.es/vecinos/hemeroteca Es posible, puesto a que se trata de un servicio, mover la Hemeroteca a la sección que desees.

Tengo un problema raro con la web.

No pierdas el tiempo si experimentas algún problema que no acabas de entender. Es probable que se deba a un fallo técnico o un error temporal. Lo mejor es que nos pongas un ticket en nuestro sistema de Incidencias (cuya página es http://incidencias.dipcas.es) y te contestaremos en la mayor brevedad posible desde dicha plataforma.

Cómo publicar un video

Si pretendes subir un video directamente a tu web, irá muy lenta la subida y también la reproducción.

Lo mejor, a la hora de publicar un video, es que te crees una cuenta en Vimeo o en Youtube, que son dos plataformas muy profesionales y muy populares para el mundo de los videos en internet. De esta manera, podrás tener una biblioteca de videos, incrustarlos en tus páginas web cuando desees y, sobre todo, los videos correrán a velocidad normal ya que el ancho de banda de estas dos plataformas es enorme.

¿Puedo introducir libremente HTML?

Sí. El editor de páginas o noticias de la web tiene un botón de HTML donde puedes activarlo y desactivarlo siempre que lo desees para introducir código HTML.

Cómo fomentar una noticia o nueva sección

Siempre recomendamos usar las redes sociales cuando queremos difundir algo masivamente. Y a la hora de intentar llegar a más gente, te recomendamos acompañar las noticias con una buena imagen o un póster o cartel. Puedes utilizar www.canva.com o una aplicación de diseño gráfico como, por ejemplo, The Gimp.

Aprovéchate de los usuarios que hay en Facebook, Twitter, Instagram, etc, y publica tus noticias en dichas plataformas para llegar al máximo número de público posible.

Activar el logo del Fondo Social Europeo de las ayudas EMPUJU

Se ha configurado un bloque en el portal web municipal para que cualquier webmaster pueda activar el logotipo del Fondo Social Europeo desde donde se enlaza a una página informativa con los enlaces y documentación requerida.

En el documento que envía el SERVEF indican claramente que la web municipal debe tener el logotipo del FSE y el lema, y que éste no sea una imagen estática sino un enlace a otra página donde se incluya los enlaces a la ayuda.

Logo del Fondo Social Europeo

Bién, pues para activar este logotipo, el cual aparecerá en el pie de las páginas, para mantener la navegación usable, adaptada y minimalista, accederemos con nuestro usuario. Iremos a Estructura y a continuación a Diseño de bloques.

Logo del Fondo Social Europeo

Una vez estamos viendo los bloques, bajaremos casi al final de todo, y en la sección llamada Footer fifth, es donde debemos añadir el bloque del logo del Fondo Social Europeo. Para ello, haremos click sobre el botón Colocar bloque junto a Footer fifth, y ahora escribiremos fse en el desplegable que se nos muestra:

Logo del Fondo Social Europeo

Guardamos esta pantalla, y finalmente volvemos a guardar la página de los bloques. Y ya tendremos el logotipo del Fondo Social Europeo en el pie de nuestra página web municipal.

Mejoremos la Accesibilidad web

La Organización undial de la Salud (OMS) recoge en sus informes un total de 600 millones de personas con discapacidad. El acceso de estas personas a la tecnología debe tenerse en cuenta en la construcción de una sociedad igualitaria.

Cuando los sitios web están diseñados pensando en la accesibilidad, todos los usuarios pueden acceder en condiciones de igualdad a los contenidos. Por ejemplo, cuando un sitio tiene un código XHTML semánticamente correcto, se proporciona un texto equivalente alternativo a las imágenes y a los enlaces se les da un nombre significativo, esto permite a los usuarios ciegos utilizar lectores de pantalla o líneas Braille para acceder a los contenidos. Cuando los vídeos disponen de subtítulos, los usuarios con dificultades auditivas podrán entenderlos plenamente. Si los contenidos están escritos en un lenguaje sencillo e ilustrados con diagramas y animaciones, los usuarios con dislexia o problemas de aprendizaje están en mejores condiciones de entenderlos.

Para hacer el contenido Web accesible, se han desarrollado las denominadas Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG 1.0 y WCAG 2.0), cuya función principal es guiar el diseño de páginas Web hacia un diseño accesible, reduciendo de esta forma barreras a la información.

WCAG consiste en 14 pautas que proporcionan soluciones de diseño y que utilizan como ejemplo situaciones comunes en las que el diseño de una página puede producir problemas de acceso a la información.

Las Pautas contienen además una serie de puntos de verificación que ayudan a detectar posibles errores.

La necesidad de que la Web sea universal y accesible por cualquier persona está presente desde el principio de la Web, ya que era un requisito contemplado en su diseño por su creador Tim Berners-Lee:

"The power of the Web is in its universality. Access by everyone regardless of disability is an essential aspect."

El poder de la Web está en su universalidad. El acceso por cualquier persona, independientemente de la discapacidad que presente es un aspecto esencial.

Fuente: World Wide Web Consortium Launches International Program Office for Web Accessibility Initiative. Tim Berners-Lee, Director del W3C e inventor de la World Wide Web

Usabilidad web

El neologismo usabilidad (del inglés usability -facilidad de uso-) se refiere a la facilidad con que las personas pueden utilizar una herramienta particular o cualquier otro objeto fabricado por humanos con el fin de alcanzar un objetivo concreto. La usabilidad es un término que no forma parte del diccionario de la Real Academia Española (RAE), aunque es bastante habitual en el ámbito de la informática y la tecnología.

En interacción persona-ordenador, la usabilidad se refiere a la claridad y la elegancia con que se diseña la interacción con un programa de ordenador o un sitio web.

Cuando redactas una noticia o estructuras el menú principal de tu web municipal no debes pensar en ti y en tus gustos personales, debes tener un poco de más visión y entender que los principales tipos de discapacidades son: las deficiencias visuales, las deficiencias auditivas, las deficiencias motrices y las deficiencias cognitivas del lenguaje.

Usabilidad

Con la Usabilidad, tu web va a ganar:

  • Prestigio - La Usabilidad mejora tu imagen y tu prestigio.

  • Menos es más - Reducción de los costes de aprendizaje y esfuerzos.

  • ¡Fuera problemas! - Disminución los costes de asistencia y ayuda al usuario.

  • Eficiencia - Optimización de los costes de diseño, rediseño y mantenimiento.

  • Audiencia - Aumento de la tasa de conversió de visitantes a clientes de un sitio web.

  • Karma positivo - Aumento de la satisfacción y comodidad del usuario.

  • Calidad de la información - Mejorará la calidad de tus contenidos notablemente.